Bravissimo,
Lavoro da vero certosino, impeccabile esecuzione.
Non voglio sembrare immodesto, ma credo che gli interventi fatti, sia il mio che quello di Amedeo, siano oggettivamente abbastanza prossimi ai limiti "fisici" dei lavori di questo tipo. Forse qualcuno con particolare maestria avrebbe potuto far di meglio sulla ricostruzione a lima delle spire della filettatura, ma il risultato non sarebbe cambiato poi di molto. Per fare sensibilmente di meglio si dovrebbe tagliare via la parte trasparente, creare un incastro, e ricostruire la suddetta ex novo.
Ma ciò comporta il disporre di un'attrezzatura adeguata e, soprattutto, saperla usare. Ma non basta: "saperla usare" è un concetto restrittivo, perché un tecnico con una padronanza mostruosa delle macchine, ma che ha sempre lavorato su metalli, difficilmente farebbe un buon lavoro senza prima avere sviluppato la dovuta sensibilità nel lavorare celluloide ed affini. E probabilmente non basterebbe ancora se mancassero le cognizioni sull'oggetto su cui si ha da lavorare.