Purtroppo quando sono così ostinate, il rischio c'è.
A mio parere ti restano ancora da provare la vaschetta ad ultrasuoni, se l'hai; battere sulla zona della filettatura, ovvero in corrispondenza della zona in cui dovrebbe aprirsi con un qualcosa tipo il manico di plastica di un coltello da tavola, ruotando la penna su un piano d'appoggio rigido; in abbinamento puoi spruzzare attraverso la fessura della leva (se si può sollevare) dell'olio penetrante: la "picchiettatura" sopra descritta, producendo vibrazioni, dovrebbe sia smuovere le eventuali incrostazioni che bloccano le parti, sia favorire la penetrazione dell'olio.
iL puntale è sicuramente da sfilare e non da svitare, ma naturalmente se ruotasse sarebbe un ottimo segno.