Un paio di precisazioni:
la Columbia, attribuita a Richard Binder, è stata disegnata a quattro mani, di cui due erano mie. Richard, che è un carissimo amico, ha realizzato i disegni finali; vedi foto:
La versione finale è l'interpretazione dei nostri concetti fatta dalla FILCAO: in alcuni punti il disegno originale (Ispirato da Wahl ed altri marchi storici) è stato modificato per rendere la penna più facile da fabbricare. Ad esempio, la vera sul cappuccio doveva essere inserita a pressione (swaged), ma nella versione prodotta, è incollata tra due sezioni del cappuccio: ciò ha reso giocoforza più spessa la parte bassa del cappuccio stesso. Il nome Columbia vuole esprimere il collegamento tra USA (per il concetto) e Italia (per la realizzazione). E' stata comunque, una penna di significato storico, in quanto utilizzante il caricamento a pulsante di fondo in una penna moderna.