Però dice anche che il pennino è "NUOVO", ed in effetti ha proprio ragione.......
Mamma mia che "professionista" del restauro,
io avrei solo detto che la penna è stata lucidata..... 
Hai ragione, nella descrizione degli interventi dice che il pennino è nuovo (ma non specifica che non è originale per quella penna). Comunque dalla seguente lista
- Alesaggio dell’alimentatore
- Introduzione del serbatoio in latex
- Riattivazione del sistema Vacumatic d’aspirazione
- Platinatura del cover esterno con metodo elettrochimico
- Lucidatura a fili di cotone a 3000/g
- Brillantante
- Sostituzione del pennino (sempre Parker e marcato NUOVO).
- Ricalibrazione del bulbo mediante microablazione in stereoscopia
- Test tecnici del protocollo standard : qualità e valutazione.
si evincerebbe che non si limitato ad una lucidata
. Tra l'altro non capisco la "Ricalibrazione del bulbo mediante microablazione in stereoscopia",
mica la penna era calva 
Tra l'altro se la ricalibrazione del bulbo è lo smoothing del pennino (è quello che mi sembra di capire), non si capisce perchè effettuarlo su un pennino nuovo
Infine, ho fatto una ricerca (rapida per la verità), e l'unico riferimento che ho trovato per il termine brillantante è quello relativo a prodotti per lavastoviglie.
Alfredo
Alfredo
