Io con un plaid simile, nel 1980 ci facevo franella in pineta, sennò l'aguglioli mi buavano le chiappe
Per gli stranieri:
Dicasi FRANELLA intrattenersi in maniera molto audace e a stretto contatto con persona dell'altro sesso ben disponibile ad accettare avances (insomma...quasi trombà!!!)
Dicasi aguglioli parti di pino silvestre, molto fini e con punta acuminata, che a noi marini, spesso e volentieri, bucavano sia la chiappa destra e quella sinistra se si stava sotto. Se si stava sopra, il solito servizio veniva fatto alla compagna del momento. Nel caso fosse stato un "compagno" erano le ginocchia che venivano martoriate. Negli anni '70 dilaga la moda del plaid tipo scozzese, vera panacea per questi dolori.
