Io ho guardato con una piccola torcia, non c'è alcuna filettatura e non vedo il motivo che il nottolino venga avvitato nel fusto, quando il sughero è buono sta su, poi con il fusto che si avvita sul serbatoio non c'è pericolo che venga spinto giù accidentalmente.
Probabilmente il nottolino va stretto quasi ad incastro nel fusto, questa potrebbe essere la ragione che sta su.